四季・お客様・地域の紹介や、民宿小西屋についての様々な情報をお伝えしています。また管理人、若旦那の日々の出来事や、家族の紹介など随時お伝えします。
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
中越沖地震から2日目の7/17、こちら守門は余震は感じませんでしたが小さい余震が続いています。
一日雨が降ったりやんだりで、夕方から強く雨が降っていました。
10年位前はよく柏崎市によくドライブに行きました。
被災地は本当に大変だと思います。
これからは夏本番の海水浴シーズン、今シーズンは厳しいと思います。
風評被害がないと良いですが・・・・・
今日は年2回の保健所の方が、調理施設の巡回があり、
家族やお手伝いさん総出で朝から掃除に追われていました。
この巡回のおかげで、すみずみまで掃除をするので、厨房はきれいになります。
明日から被災者の方やボランティアの宿泊受入をはじめます。
通常の料金よりも安くしてあります。
柏崎まで1時間半です。